Connecting coding agents to many data sources without juggling ten API keys
A builder's agent setup broke when one payment failed over the weekend, leaving ten API keys and subscriptions to manage by hand. The discussion points to a single gateway — one MCP server or proxy holding the credentials — so the agent talks to one endpoint and keys rotate in one place. The practical rule: the agent should never see a raw key; it asks the gateway, and the gateway holds the key.